#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
# 

#XTIT: Service name for general use (e.g. confirmation dialogs, titles, etc.)
SERVICE_NAME=UI-anpassning
#XBUT: Button 'Save & Exit' of the Toolbar
BTN_EXIT=Spara och avsluta
#XBUT: Button 'Done' of the Toolbar
BTN_DONE=Klar
#XMIT:	Context Menu Entry 'Remove'
CTX_REMOVE=Ta bort
#XMIT:	Remove Confirm Dialog Title
CTX_REMOVE_TITLE=Ta bort
#XMIT:	Context Menu Entry 'Add <control type, e.g. Field, Section, ...>'
CTX_ADD_ELEMENTS=L\u00E4gg till\: {0}
#XMIT: Context Menu Entry or Dialog Title will be enhanced with this key user friendly term for several controls
MULTIPLE_CONTROL_NAME=Inneh\u00E5ll
#XMIT: Context Menu Entry 'Cut'
CTX_CUT=Klipp ut
#XMIT: Context Menu Entry 'Paste'
CTX_PASTE=Infoga
#XMIT:	Context Menu Entry 'Group'
CTX_GROUP_FIELDS=Kombinera
#XMIT:	Context Menu Entry 'Ungroup'
CTX_UNGROUP_FIELDS=Dela
#XMIT:	Context Menu Entry 'Create Group/Section/<other control type>'
CTX_CREATE_CONTAINER=Skapa\: {0}
#XTIT:	Title or label of the newly created Group/Section/<other control type>
TITLE_CREATE_CONTAINER=Ny\: {0}
#XMIT:	Context Menu Entry 'Rename'
CTX_RENAME=Byt namn
#XMIT:	Context Menu Entry 'Settings'
CTX_SETTINGS=Inst\u00E4llningar
#XMIT: Context Menu Entry 'Switch Views' for variants
CTX_VARIANT_SWITCH=V\u00E4xla vyer
#XMIT:	Context Menu Entry 'Duplicate'
CTX_VARIANT_DUPLICATE=Duplicera
#XMIT:	Context Menu Entry 'Set Title'
CTX_VARIANT_SET_TITLE=Ange rubrik
#XMIT: Context Menu Entry 'Manage Views' for variants
CTX_VARIANT_MANAGE=Hantera vyer
#XMIT: Context Menu Entry 'Add Fragment at Extension Point' for variants
CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=L\u00E4gg till fragment vid ut\u00F6kningspunkt
#XBUT: Button 'OK' of the Additional Elements Dialog
BTN_FREP_OK=OK
#XBUT: Button 'OK' of the Additional Elements Dialog
BTN_FREP_REMOVE=Ta bort
#XBUT: Button 'Cancel' of the Additional Elements Dialog
BTN_FREP_CANCEL=Avbryt
#XTOL: Tooltip for Button 'Create Custom Field' of the Additional Elements Dialog
BTN_FREP_CCF=Skapa anv\u00E4ndardefinierat f\u00E4lt, association eller logik
#XMIT: Label for the original name of a renamed label
LBL_FREP=var {0}
#XHED: Header for dialog showing additional elements with placeholder specifying the control type
HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Tillg\u00E4ngligt inneh\u00E5ll\: {0}
#XBUT: Tooltip for Manage Apps Variant Button in RTA Toolbar
BTN_MANAGE_APPS_TXT=Hantera appvarianter
#XBUT: Button 'Save As' of the Toolbar
BTN_SAVE_AS=Spara som
#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the Toolbar
TOOLTIP_SAVE_AS=Skapa ny appvariant
#XBUT: Button 'Undo' of the Toolbar
BTN_UNDO=\u00C5terst\u00E4ll
#XBUT: Button 'Redo' of the Toolbar
BTN_REDO=Upprepa
#XBUT: Button 'Publish' of the Toolbar
BTN_PUBLISH=Publicera
#XBUT: Button 'Reset' of the Toolbar
BTN_RESTORE=\u00C5terst\u00E4ll
#XBUT: Button 'UI Adaptation' of the Toolbar
BTN_ADAPTATION=UI-anpassning
#XLBL: Label for indicating the existence of a draft version in the current session
LBL_DRAFT=Utkast
#XLBL: Label for original app
LBL_ORIGNINAL_APP=Ursprunglig app
#XLBL: Label for first version in the backend
LBL_VERSION_1=Version 1
#XMSG: message toast text after an new version was successfully activated
MSG_DRAFT_ACTIVATION_SUCCESS=Ny version har aktiverats
#XMSG: message toast text when activated failed
MSG_DRAFT_ACTIVATION_FAILED=Utkastet kan inte aktiveras just nu. F\u00F6rs\u00F6k igen senare.
#XTIT: Title for the dialog to state a title for a version the key user is about to activate
TIT_VERSION_TITLE_DIALOG=Aktivera ny version
#XTXT: Placeholder text for the input field mandatory to provide a version title on activation
TXT_VERSION_TITLE_INPUT_PLACEHOLDER=Ange en versionstitel
#XBUT: Button text to confirm the version title dialog
BUT_VERSION_TITLE_DIALOG_CONFIRM=Bekr\u00E4fta
#XBUT: Button text to cancel the version title dialog
BUT_VERSION_TITLE_DIALOG_CANCEL=Avbryt
#XTOL: Tooltip for the button 'Activate' for a new version located in the toolbar
TOL_ACTIVATE_DRAFT=Aktivera ny version
#XTOL: Tooltip for the button 'Discard' for the draft located in the toolbar
TOL_DISCARD_DRAFT=F\u00F6rkasta utkast
#XBUT: Button 'Navigation' of the Toolbar
BTN_NAVIGATION=Navigering
#XHED: dialog title for a warning
HEADER_WARNING=Varning
#XHED: dialog title for an error
HEADER_ERROR=Fel
#XMSG: dialog message for failed reset
MSG_RESTORE_FAILED=Era UI-\u00E4ndringar kan inte f\u00F6rkastas. F\u00F6rs\u00F6k igen senare eller kontakta administrat\u00F6ren\: {0}
#XMSG: message toast text for transport success
MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Era UI-\u00E4ndringar har \u00F6verf\u00F6rts till transport.
#XTIT: reset confirmation dialog title
FORM_PERS_RESET_TITLE=\u00C5terst\u00E4ll till standardversion
#XMSG: reset confirmation dialog message
FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Ska alla UI-\u00E4ndringar f\u00F6rkastas och appen \u00E5terst\u00E4llas till standardversion?
#XMSG: reset confirmation dialog message in personalization mode
FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Ska alla personanpassningar f\u00F6rkastas och appen \u00E5terst\u00E4llas?
#XMSG: Error message presented if storing to LREP fails
MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Ett tekniskt fel uppstod. F\u00F6rs\u00F6k igen senare eller kontakta administrat\u00F6ren.
#XMSG: Error message showing the reason (technical info)
MSG_ERROR_REASON=Orsak\:\n{0}
#XMSG: Message when leaving RTA without saving
MSG_UNSAVED_CHANGES=Om du bekr\u00E4ftar g\u00E5r samtliga \u00E4ndringar f\u00F6rlorade. F\u00F6r att spara \u00E4ndringarna, st\u00E4ng denna dialog och l\u00E4mna UI-anpassningen.
#XMSG: Message when no fields are available in the add-field-dialog
MSG_NO_FIELDS=Inget ytterligare inneh\u00E5ll tillg\u00E4ngligt
#XHED: Dialog title for personalization exists
HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Information
#XMSG: Dialog message for personalization exists
MSG_PERSONALIZATION_EXISTS=Appen har personanpassats. I UI-anpassningsl\u00E4ge l\u00E4ses appen in p\u00E5 nytt utan dessa personanpassnings\u00E4ndringar.
#XMSG: Dialog message for draft changes exists
MSG_DRAFT_EXISTS=Det finns utkast\u00E4ndringar f\u00F6r denna app. I UI-anpassningsl\u00E4ge l\u00E4ses dessa utkast\u00E4ndringar in.
#XMSG: Dialog message when user discards a draft
MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=Vill du f\u00F6rkasta utkast\u00E4ndringarna? Appen l\u00E4ses in p\u00E5 nytt.
#XMSG: Dialog message for draft and personalization changes exists
MSG_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=Det finns utkast\u00E4ndringar f\u00F6r denna app. I UI-anpassningsl\u00E4ge l\u00E4ses utkast\u00E4ndringar in utan personanpassnings\u00E4ndringar.
#XMSG: Dialog message for draft and higher-layer changes exists
MSG_HIGHER_LAYER_CHANGES_AND_DRAFT_EXISTS=Det finns \u00E4ndringar i h\u00F6gre skikt i appen och det finns utkast\u00E4ndringar. I UI-anpassningsl\u00E4ge l\u00E4ses appen in p\u00E5 nytt utan \u00E4ndringar i h\u00F6gre skikt, men med utkast\u00E4ndringar.
#XMSG: Dialog message for changes in higher-layer exists
MSG_HIGHER_LAYER_CHANGES_EXIST=Det finns \u00E4ndringar i h\u00F6gre skikt i appen. I UI-anpassningsl\u00E4ge l\u00E4ses appen in p\u00E5 nytt utan dessa \u00E4ndringar.
#XHED: Title of a dialog explaining that a page reload is needed
HEADER_RELOAD_NEEDED=Appen m\u00E5ste l\u00E4sas in p\u00E5 nytt
#XBUT: Button of a dialog triggering a page reload
BUTTON_RELOAD_NEEDED=L\u00E4s in p\u00E5 nytt
#XMSG: Dialog message before a reload when personalization changes will be applied again
MSG_RELOAD_WITH_PERSONALIZATION=Appen l\u00E4ses nu in p\u00E5 nytt med dina personanpassnings\u00E4ndringar.
#XMSG: Dialog message before a reload when draft changes will be removed on rta exit
MSG_RELOAD_WITHOUT_DRAFT=Appen l\u00E4ses nu in p\u00E5 nytt utan utkast\u00E4ndringarna.
#XMSG: Dialog message before a reload on exit we want to remove the sap-ui-fl-version parameter
MSG_RELOAD_ACTIVATED_DRAFT=The app will reload with the active version.
#XMSG: Dialog message before a reload when draft changes will be removed and personalization changes will be applied again on rta exit
MSG_RELOAD_WITH_PERSONALIZATION_AND_WITHOUT_DRAFT=Appen l\u00E4ses nu in p\u00E5 nytt utan utkast\u00E4ndringar. Dina personanpassnings\u00E4ndringar till\u00E4mpas igen.
#XMSG: Dialog message before a reload when personalization changes will be applied again
MSG_RELOAD_WITH_ALL_CHANGES=Appen l\u00E4ses in p\u00E5 nytt med alla \u00E4ndringar.
#XMSG: Dialog message before a reload when changes need server-side processing and new cache tokens to be fetched (rare case for use to see this message)
MSG_RELOAD_NEEDED=Vissa \u00E4ndringar kr\u00E4ver \u00E5terinl\u00E4sning av appen f\u00F6r att aktiveras.
#XMSG: Text for duplicate variant names dialog
DUPLICATE_ERROR_TEXT=Vynamnet finns redan. Ange ett annat namn.
#XMSG: Text for blank variant names dialog
BLANK_ERROR_TEXT=Ange ett vynamn.
#XMSG: dialog message for failed manage apps
MSG_MANAGE_APPS_FAILED=\u00D6versikt \u00F6ver appvarianter \u00E4r f\u00F6r n\u00E4rvarande inte tillg\u00E4nglig. F\u00F6rs\u00F6k igen eller kontakta administrat\u00F6ren.
#XBUT: AppVariantDialog predefined text for Save button
APP_VARIANT_DIALOG_SAVE=Spara
#XTOL: Tooltip for Button 'Save' of the AppVariant Dialog
TOOLTIP_APP_VARIANT_DIALOG_SAVE=Spara
#XBUT: AppVariantDialog predefined text for Close button
APP_VARIANT_DIALOG_CLOSE=St\u00E4ng
#XBUT: Save As App variant Dialog predefined text for Cancel button
SAVE_AS_APP_VARIANT_DIALOG_CANCEL=Avbryt
#XTOL: Tooltip for Button 'Cancel' of the Save As App variant Dialog
TOOLTIP_SAVE_AS_APP_VARIANT_DIALOG_CANCEL=Avbryt
#XTIT: Title for AppVariant Dialog
CREATE_APP_VARIANT_DIALOG_TITLE=Spara som ny appvariant
#XTIT: App dialog title text
APP_DIALOG_TITLE_TEXT=Titel
#XTIT: App variant dialog title text
APP_DIALOG_SUB_TITLE_TEXT=Underrubrik
#XTIT: App variant dialog description text
APP_DIALOG_DESCRIPTION_TEXT=Beskrivning
#XTIT: App dialog icon text
APP_DIALOG_ICON_TEXT=Symbol
#XTIT: Title for blank/duplicate variant names dialog
BLANK_DUPLICATE_TITLE_TEXT=Namnfel
#XTIT: Title for any error during rename
RENAME_ERROR_TITLE=Namnbytesfel
#MSG: Error Message when the user enters an invalid empty string during rename
RENAME_EMPTY_ERROR_TEXT=Du kan nte ers\u00E4tta namnet med tomt v\u00E4rde. Ange en text.
#XTIT
APP_VARIANT_ICON_SELECT_ICON=V\u00E4lj symbol
#XMSG: No data found
APP_VARIANT_ICON_NO_DATA=Inga symboler hittades.
#XMSG: Success message for saving app variant to LREP
SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE=Ny appvariant har sparats.
#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana Cloud
SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_CLOUD_MESSAGE=UI-anpassningen st\u00E4ngs. Ni \u00E5terg\u00E5r till startsidan och f\u00E5r ett meddelande n\u00E4r den nya panelen \u00E4r tillg\u00E4nglig.
#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana Cloud to navigate to app variant overview list
SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_CLOUD_MESSAGE_OVERVIEW_LIST=N\u00E4r den nya panelen \u00E4r tillg\u00E4nglig skickas ett meddelande.
#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana on Premise
SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_ON_PREMISE_MESSAGE=UI-anpassningen st\u00E4ngs. Be administrat\u00F6ren l\u00E4gga till panelen p\u00E5 startsidan f\u00F6r Fiori-launchpad (app-ID\: {0}).
#XMSG: Success message for displaying the action to key user in S4/Hana on Premise to navigate to app variant overview list
SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_S4HANA_ON_PREMISE_MESSAGE_OVERVIEW_LIST=Be administrat\u00F6ren l\u00E4gga till panelen p\u00E5 startsidan f\u00F6r Fiori-launchpad (app-ID\: {0}).
#XHED: dialog title for failed save app variant
HEADER_SAVE_APP_VARIANT_FAILED=Fel
#XMSG: Error message displayed if loading an app variant fails
MSG_LOAD_APP_VARIANT_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte l\u00E4sas in. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
#XMSG: Error message displayed if saving an app variant fails
MSG_SAVE_APP_VARIANT_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte sparas. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
#XMSG: Error message displayed if updating an app variant fails
MSG_UPDATE_APP_VARIANT_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte uppdateras. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
#XMSG: Error message displayed if the catalog assignment fails
MSG_CATALOG_ASSIGNMENT_FAILED=Ny appvariant har sparats, men kunde inte allokeras till katalogen. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till inneh\u00E5llsadministrat\u00F6ren\:
#XMSG: Error message displayed if the FLP tile creation fails
MSG_TILE_CREATION_FAILED=Uppdatera startsidan f\u00F6r Fiori-launchpad f\u00F6r att kontrollera om den nya panelen har skapats. Kontakta inneh\u00E5llsadministrat\u00F6ren om den inte \u00E4r tillg\u00E4nglig eller inte fungerar.
#XMSG: Error message displayed if saving copying the unsaved changes for an app variant fails
MSG_COPY_UNSAVED_CHANGES_FAILED=Appvarianten och motsvarande UI-\u00E4ndringar kunde inte sparas. Appvarianten \u00E4r inte tillg\u00E4nglig. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
#XFLD: 'Save As' dialog title placeholder text
SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_TITLE_TEXT=Ange titel
#XMSG: Error message displayed if app variant feature fails
MSG_APP_VARIANT_FEATURE_FAILED=Funktionen f\u00F6r appvarianter \u00E4r f\u00F6r n\u00E4rvarande inte tillg\u00E4nglig. Kontakta administrat\u00F6ren\: {0}
#XMSG: Success message displayed when the tile is available on FLP
MSG_SAVE_APP_VARIANT_NEW_TILE_AVAILABLE=Ny panel \u00E4r nu tillg\u00E4nglig. Uppdatera webbl\u00E4saren f\u00F6r att visa den.
#XTIT: Title for all the app variants success dialogs
SAVE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE_TITLE=Information
#XBUT: Save As Scenario information dialog ok action text
SAVE_APP_VARIANT_OK_TEXT=OK
#XBUT: Save As Scenario error dialog close action text
SAVE_APP_VARIANT_CLOSE_TEXT=St\u00E4ng
#XBUT: Save As Scenario information dialog copy id text
SAVE_APP_VARIANT_COPY_ID_TEXT=Kopiera ID och st\u00E4ng
#XBUT: Save As Scenario message text app variant id
MSG_APP_VARIANT_ID=Appvariant-ID\: {0}
#XBUT: Save As Scenario message text error
MSG_TECHNICAL_ERROR=Fel\: {0}
#XTIT: Appvariant Overview Dialog title
APP_VARIANT_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u00D6versikt \u00F6ver appvarianter
#XFLD: 'Save As' dialog tile Aria Label text
APP_VARIANT_TILE_ARIA_LABEL=F\u00F6rhandsgranskning av Fiori-panel
#XBUT: Menu item entry to show the app variant overview for a key user
MENU_ITEM_KEY_USER=F\u00F6r nyckelanv\u00E4ndare
#XBUT: Menu item entry to show the app variant overview for a SAP developer
MENU_ITEM_SAP_DEVELOPER=F\u00F6r SAP-utvecklare
#XMSG: Error message displayed in a popup when a change can't be done due to unresolved dependencies
MSG_DEPENDENCY_ERROR=\u00C4ndringen kan inte till\u00E4mpas p\u00E5 UI. \u00C5terst\u00E4ll UI till ursprungsstatus och g\u00F6r om \u00E4ndringarna. Varning\: Detta \u00E5terst\u00E4ller alla \u00E4ndringar av alla anv\u00E4ndare i appen. Alternativt kan du kontakta SAP-support genom att skapa ett \u00E4rende under komponent CA-UI5-FL-RTA.
#XMSG: Error message displayed when when APP-Version is not OK
MSG_INCORRECT_APP_VERSION_ERROR=Applikationsversion saknas eller \u00E4r felaktig.
#XMSG: message toast text for successful deletion of app variant
DELETE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE=Appvariant (ID\: {0}) har raderats.
#XMSG: message toast text for successful deletion of app variant
DELETE_APP_VARIANT_SUCCESS_MESSAGE_CLOUD=Appvariant (ID\: {0}) har raderats. L\u00E4s in startsidan p\u00E5 nytt f\u00F6r att ta bort panelen fr\u00E5n launchpad.
#XMSG: Error message displayed if deletion of app variant descriptor failed or if the catalog unassignment fails
MSG_DELETE_APP_VARIANT_FAILED=Appvariant kunde tyv\u00E4rr inte raderas. Skicka f\u00F6ljande tekniska information till administrat\u00F6ren\:
#XTIT: title for the info popup when a delete app variant dialog pops up
DELETE_APP_VARIANT_INFO_MESSAGE_TITLE=Information
#XBUT: Delete app variant OK button text
DELETE_APP_VARIANT_OK_TEXT=OK
#XBUT: Delete app variant Close button text
DELETE_APP_VARIANT_CLOSE_TEXT=St\u00E4ng
#XTIT: Title for Business Context Display in Available Fields Dialog
BUSINESS_CONTEXT_TITLE=Tillg\u00E4ngliga aff\u00E4rskontexter\:
#XMSG: Message, when no Business Contexts are available
MSG_NO_BUSINESS_CONTEXTS=Inga
#XMSG: Message, when User is about to close or refresh the browser
MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER=Operation p\u00E5g\u00E5r - st\u00E4ng inte webbl\u00E4saren.
#XMSG: Message, after User clicked on delete confirmation from currently adapting app variant.
MSG_DO_NOT_CLOSE_BROWSER_CURRENTLY_ADAPTING=Radering p\u00E5g\u00E5r - st\u00E4ng inte webbl\u00E4saren.\nObservera att panelen f\u00F6r appvarianten \u00E4r synlig under hela raderingsprocessen.
#XMSG: Error message when catalogs are locked
MSG_CATALOGS_LOCKED=Appvarianten kunde inte raderas. F\u00F6rs\u00F6k igen senare.

#XMSG: Error message for developers, when not all UI controls have stable ids.
MSG_UNSTABLE_ID_FOUND=Visa av dina controls har inte stabila ID. Anv\u00E4nd supportassistenten f\u00F6r att hitta ber\u00F6rda controls enligt beskrivningen [h\u00E4r](https\://ui5.sap.com/\#/topic/f51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403.html\#loiof51dbb78e7d5448e838cdc04bdf65403__section_howtocheck) och ange ID. (Detta meddelande visas bara internt p\u00E5 SAP. Kunder ser det inte, men du b\u00F6r ange ID snarast.)

#XMSG: Warning is flexibility service is not activated for the application.
MSG_NO_FLEX_ENABLED_FLAG=Din app har inte aktiverats f\u00F6r UI-anpassning. Se f\u00F6ruts\u00E4ttningar [h\u00E4r] (https\://ui5.sap.com/\#/topic/f1430c0337534d469da3a56307ff76af). (Detta meddelande visas bara internt p\u00E5 SAP. Kunder ser det inte. Funktionen p\u00E5verkas inte men du b\u00F6r \u00E5tg\u00E4rda detta snarast.)

#XTIT: Title for Add Iframe dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TITLE=Definiera integrerat inneh\u00E5ll
#XTIT: Title for Updating Add Iframe dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_UPDATE_TITLE=Uppdatera integrerat inneh\u00E5ll
#XTIT: Title for size section in the Add Iframe dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_SIZE_TITLE=Storlek p\u00E5 iFrame
#XFLD: Label for width in the Add Iframe dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_LABEL=Bredd
#XFLD: Label for width-unit in the Add Iframe dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_WIDTH_UNITLABEL=Enhet f\u00F6r bredd
#XFLD: Label for height in the Add Iframe dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_HEIGHT_LABEL=H\u00F6jd
#XFLD: Label for height-unit in the Add Iframe dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_HEIGHT_UNITLABEL=Enhet f\u00F6r h\u00F6jd
#XMSG: Tip displayed when width or height is using %
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PERCENT_USED=Procentv\u00E4rdena refererar till det utrymme som faktiskt \u00E4r tillg\u00E4ngligt f\u00F6r IFrame.
#XBUT: Save button text
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SAVE=Spara
#XBUT: Cancel button text
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_CANCEL=Avbryt
#XMIT: Context Menu Entry 'Add External Application'
CTX_ADDIFRAME=Integrera inneh\u00E5ll i\: {0}
#XMIT: Context Menu Group 'Embed Content'
CTX_ADDIFRAME_GROUP=Integrera inneh\u00E5ll
#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Den startade appen (varianten) l\u00E4ggs antingen i CUSTOMER- eller CUSTOMER_BASE-skiktet. D\u00E4rf\u00F6r saknas uppgifter i appvariant\u00F6versikten f\u00F6r SAP-utvecklare.
#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Appvariant\u00F6versikt f\u00F6r SAP-utvecklare
#XFLD: Label for preview URL in the URL Builder dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_URL_LABEL=F\u00F6rhandsgranska URL
#XFLD: Label for preview Frame
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PREVIEW_FRAME_LABEL=F\u00F6rhandsgranskning av IFrame
#XBUT: Show Preview button text
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_SHOW_PREVIEW=Visa f\u00F6rhandsgranskning
#XMSG: Preview area default message
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_BUTTON_PREVIEW_MESSAGE=V\u00E4lj Visa f\u00F6rhandsgranskning f\u00F6r att visa integrerat inneh\u00E5ll. Om inget visas, kontrollera URL.
#XFLD: Label for Edit URL in the URL Builder dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_EDIT_URL_LABEL=URL (klicka f\u00F6r att bearbeta manuellt)
#XFLD: Label for parameters in the URL Builder dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETERS_LABEL=Tillg\u00E4ngliga v\u00E4rden (klicka f\u00F6r att l\u00E4gga till URL)
#XFLD: Table column label for parameter in the URL Builder dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_PARAMETER_LABEL=Parameter
#XFLD: Table column Label for Value in UI in the URL Builder dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_TABLE_UI_VALUE_LABEL=V\u00E4rdeexempel
#XFLD: Label for Search Field In the Add Iframe Dialog
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_PARAMETER_SEARCH_LABEL=S\u00F6k efter parametrar
#XMSG: Text warning about correct URL
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_TEXT=URL\:er som anv\u00E4nds h\u00E4r \u00E4r obligatoriska f\u00F6r att uppfylla vissa f\u00F6rvillkor och fungerar inte utan dem.
#XLNK: Link to Documentation
IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=L\u00E4s mer
